Opettajan oppaan avulla tuet S2-oppilasta oppikirjan käytössä

Suomi toisena kielenä opettajan oppaasta löytyy

• oppikirjan opetusteksteihin liittyviä sanastoja
• oppikirjan näyteteksteihin liittyviä sanastoja
• oppikirjan lukuihin liittyviä tehtäviä, jotka auttavat ymmärtämään tekstiä paremmin ja oivaltamaan luvun keskeiset asiat
• S2-oppilaille laadittuja vaihtoehtoisia tehtäviä, jotka tukevat sekä kielen että opiskeltavana olevan asian oppimista.

Esimerkin löydät täältä.

Näin saat parhaan hyödyn Suomi toisena kielenä opettajan oppaasta

1. Sanastojen avulla oppilas pystyy valmistautumaan opiskeltavan tekstin lukemiseen.
2. Sanastoja voit käyttää myös arvioinnin välineenä: Kopioi sanasto oppilaalle. Oppilas liimaa sen vihkoon ja merkitsee rastilla sanat, jotka osaa, tai sanat, joita ei osaa.
3. Vaikka materiaalit on tehty S2-oppilaille, niitä voi hyödyntää kaikkien oppilaiden kanssa. Esimerkiksi oppikirjan lukuihin liittyvät tehtävät tukevat kaikkien lukemisen ymmärtämistä. Koska tehtävien fokuksessa ovat tekstin merkitykset, tehtävät eivät ole vaikeita, mutta ne edistävät oppimista.
4. Säästyt jatkuvalta vaivalta, jos monistat oppilaalle kaikki jakson materiaalit jakson alussa. Jakson lopussa oppilas palauttaa monisteet. Tehtyjä tehtäviä voit käyttää arvioinnin apuna.

Lue lisää Tekstitaituri-sarjan pedagogisista tausta-ajatuksista tästä.